Op het afscheidsfeest van de klas van een Roemeens-Duitse jongen komt de wereld op losse schroeven te staan, want op 23 augustus 1944 keert Duitsland zich tegen Roemenië. Liefde, dood, oorlog en culturele en economische verschillen.